Europeana và các đối tác khởi xướng Hãy tạo bản sao số! (Twin it!) cho Văn hóa châu Âu - Phần II

Chủ nhật - 15/11/2026 18:13
Europeana và các đối tác khởi xướng Hãy tạo bản sao số! (Twin it!) cho Văn hóa châu Âu - Phần II

Europeana and partners launch Twin it! 3D for Europe’s Culture - Part II

Published June 11, 2025 by Lorena Aldana (Europeana Foundation)

Theo: https://www.dataspace-culturalheritage.eu/en/news/europeana-and-partners-launch-twin-it-3d-for-europe-s-culture-part-ii

Bài được đưa lên Internet ngày: 11/06/2025

Cùng với Ủy ban Châu Âu, chúng tôi vui mừng thông báo giai đoạn thứ hai của chiến dịch 3D cho văn hóa Châu Âu - Hãy tạo bản sao số! (Twin it!) Phần II! Tìm hiểu cách nó sẽ hỗ trợ các Quốc gia Thành viên EU trong nỗ lực bảo tồn và số hóa 3D của họ - và điều đó có ý nghĩa gì đối với bạn.

Dựa trên đà phát triển của chiến dịch Twin it! 3D cho Văn hóa Châu Âu (tháng 6 năm 2023 – tháng 6 năm 2024), Sáng kiến ​​Europeana và Ủy ban Châu Âu vừa công bố ra mắt Twin it! Phần II trong các nhiệm kỳ Chủ tịch luân phiên của Ba Lan, Đan Mạch và Síp của Hội đồng EU. Chương tiếp theo này nhằm mục đích hỗ trợ thêm cho các Quốc gia Thành viên EU trong nỗ lực bảo tồn và số hóa 3D của họ - giờ đây tập trung rõ ràng hơn vào cách sử dụng tài sản số hóa. Thông báo được đưa ra tại lễ khai mạc Europeana 2025 - Bảo tồn, Bảo vệ, Tái sử dụng vào ngày 11 tháng 6 tại Warsaw.

Xây dựng trên Twin it! xung lượng

Hãy tạo các bản sao số! (Twin it!) đã đoàn kết tất cả các quốc gia thành viên EU xung quanh một mục tiêu chung và tạo động lực mạnh mẽ cho việc số hóa 3D trong lĩnh vực di sản văn hóa. Một trong những thành tựu quan trọng của nó là việc gửi 37 mô hình 3D chất lượng cao đại diện cho các tòa nhà, địa điểm và đồ vật từ mọi Quốc gia Thành viên EU, cùng với một quốc gia khách. Twin it! Phần II sẽ tiếp nối thành công này, thúc đẩy tham vọng về không gian dữ liệu chung của Châu Âu về di sản văn hóa nhằm tăng số lượng nội dung số hóa 3D chất lượng cao, phù hợp với mục đích.

Twin it! Lời kêu gọi hành động: Thúc đẩy 3D cho Văn hóa Châu Âu vào năm 2030 (bản dịch sang tiếng Việt) đã được xuất bản như một kết quả quan trọng của giai đoạn chiến dịch đầu tiên và vạch ra bảy ưu tiên nhằm thúc đẩy số hóa 3D ở Châu Âu. Trong số những ưu tiên này là nhu cầu về cách tiếp cận có mục đích, tập trung vào người dùng đối với số hóa 3D và tầm quan trọng của việc thúc đẩy tái sử dụng thông qua hỗ trợ và xây dựng năng lực. Twin it! Phần II sẽ trực tiếp đáp ứng những ưu tiên này, dựa trên những bài học và nguyên tắc đã được thiết lập trong giai đoạn đầu.

Twin it! Phần II: Có gì mới?

Giai đoạn mới của chiến dịch sẽ tiếp tục khai phá sức mạnh của số hóa 3D, thúc đẩy việc tái sử dụng có ý nghĩa giữa các lĩnh vực nhằm mở rộng phạm vi tiếp cận và tác động của dữ liệu văn hóa, đồng thời thúc đẩy sự đổi mới và khả năng cạnh tranh trên toàn hệ sinh thái di sản văn hóa.

Trong khuôn khổ chiến dịch "Twin it! Phần II", các Bộ Văn hóa của các quốc gia thành viên Liên minh Châu Âu được mời gọi phối hợp cùng các tổ chức văn hóa quốc gia để gửi ít nhất một di sản đã được số hóa 3D chất lượng cao vào không gian dữ liệu chung. Các di sản này cần đi kèm với mục đích tái sử dụng rõ ràng, cùng với các dữ liệu bổ sung, dữ liệu quy trình (paradata) và siêu dữ liệu (metadata). Mục tiêu là thu thập và giới thiệu các mẫu di sản văn hóa Châu Âu dưới dạng 3D, qua đó làm nổi bật cách thức các quốc gia thành viên ứng dụng thực tiễn các di sản đã được số hóa của mình.

Khi gửi dữ liệu, các quốc gia thành viên cần nêu rõ mục đích sử dụng dự kiến ​​cho từng đối tượng 3D, nhằm thúc đẩy hoạt động số hóa có định hướng và mục tiêu cụ thể. Một đối tượng 3D "phù hợp với mục đích" là đối tượng được số hóa và công bố trực tuyến với một mục tiêu rõ ràng, phản ánh đúng ý định, định hướng và phạm vi mà tổ chức di sản văn hóa tạo ra nó đã xác định.

Ngoài các mô hình 3D của các di sản được chọn, các quốc gia thành viên còn được khuyến khích cung cấp thêm các dữ liệu khác — chẳng hạn như hình ảnh 2D, thông tin chi tiết về các thành phần cụ thể hoặc các hiện vật di động tại một địa điểm, cũng như siêu dữ liệu về chính mô hình 3D đó. Cách tiếp cận này sẽ tạo ra những hình ảnh đại diện cho di sản phong phú, năng động và đa chiều hơn, từ đó mở ra tiềm năng lớn hơn cho việc tái sử dụng trong các ứng dụng như trải nghiệm thực tế mở rộng (XR). Nhờ vậy, các dữ liệu được gửi đến không chỉ đơn thuần là bản sao 3D của hiện vật vật lý, mà còn lưu giữ được bối cảnh lịch sử và những câu chuyện gắn liền với di sản đó, góp phần tăng cường cả công tác bảo tồn lẫn hoạt động tái sử dụng sáng tạo.

Chiến dịch "Twin it! Phần II" sẽ khép lại bằng một sự kiện cấp cao, nơi các Bộ trưởng giới thiệu những di sản 3D đã được gửi đến và chia sẻ tầm nhìn về việc tái sử dụng chúng. Sự kiện cũng sẽ kết nối các nhà sáng tạo, nhà phát triển và những người yêu di sản văn hóa để cùng khám phá các phương thức đổi mới nhằm tái sử dụng các mô hình 3D đã được thu thập. Để nhìn lại chặng đường đã qua, mời bạn cùng xem lại sự kiện cấp cao của "Twin it! Phần I" diễn ra tại Brussels!

Cách thức đóng góp

Chiến dịch này tập trung chủ yếu vào các quốc gia thành viên, đồng thời triển khai một nhánh hoạt động song song nhằm thu hút các chuyên gia, cộng đồng tái sử dụng di sản và công dân. Tiếp nối giai đoạn đầu, chúng tôi sẽ tiếp tục thúc đẩy quan hệ đối tác với các sáng kiến ​​quan trọng trong lĩnh vực này. Hãy theo dõi chúng tôi trên LinkedIn và Bluesky để cập nhật các cơ hội và cách thức tham gia trong thời gian tới!

Bạn cũng có thể khám phá các nội dung 3D hiện có trên Europeana.eu. Nếu cần hỗ trợ về số hóa 3D các di sản văn hóa, bạn có thể truy cập tài liệu và các kênh hỗ trợ trên Cơ sở Kiến thức Europeana (Europeana Knowledge Base).

 

Tác giả: admin

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết

  Ý kiến bạn đọc

Những tin cũ hơn

GIÁO DỤC MỞ - TÀI NGUYÊN GIÁO DỤC MỞ: ỨNG DỤNG VÀ PHÁT TRIỂN

Trang Web này được thành lập theo Quyết định số 142/QĐ-HH do Chủ tịch Hiệp hội các trường đại học, cao đẳng Việt Nam – AVU&C (Association of Vietnam Universities and Colleges), GS.TS. Trần Hồng Quân ký ngày 16/09/2019, ngay trước thềm của Hội thảo ‘Xây dựng và khai thác tài nguyên giáo dục mở’ do 5...

Thống kê truy cập
  • Đang truy cập988
  • Máy chủ tìm kiếm13
  • Khách viếng thăm975
  • Hôm nay194,838
  • Tháng hiện tại1,182,236
  • Tổng lượt truy cập27,605,135
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây