DigComp 3.0: Khung năng lực số châu Âu. Giới thiệu. Các giá trị và nguyên tắc định hướng DigComp 3.0

1. INTRODUCTION

1.4 Values and principles guiding DigComp 3.0

Tầm nhìn của DigComp 3.0 là cung cấp một cái nhìn thống nhất, mạch lạc, rõ ràng, phù hợp và cập nhật về năng lực kỹ thuật số, dựa trên các phiên bản trước đó, và có thể được sử dụng bởi nhiều bên liên quan cùng chia sẻ mục tiêu chung là hiểu và xác định nhu cầu về năng lực kỹ thuật số và hỗ trợ sự phát triển của chúng.

DigComp 3.0, ấn bản thứ năm của khung này⁴, tiếp tục là khung tham chiếu chính về năng lực kỹ thuật số trong EU. Năng lực kỹ thuật số là một trong tám năng lực cốt lõi của Khuyến nghị của Hội đồng về các năng lực cốt lõi cho học tập suốt đời (Ủy ban Châu Âu, 2006; 2018). Các năng lực cốt lõi là kiến thức, kỹ năng và thái độ cần thiết cho tất cả mọi người để hoàn thiện và phát triển bản thân, khả năng tìm việc làm, hòa nhập xã hội và quyền công dân tích cực.

DigComp 3.0 thể hiện các giá trị của Tuyên bố Châu Âu về Quyền Kỹ thuật số và Nguyên tắc cho Thập kỷ Kỹ thuật số (Ủy ban Châu Âu, 2023a), thúc đẩy tầm nhìn lấy con người làm trung tâm về chuyển đổi⁵. Nó được tổ chức thành sáu chủ đề (xem Hình 2). Tuyên bố này dựa trên Hiến chương về các quyền cơ bản của EU (Ủy ban Châu Âu, 2012)⁶.

Hình 2. Sáu chủ đề của Tuyên bố Châu Âu về Quyền và Nguyên tắc Kỹ thuật số (2023).

Con người là trung tâm

Công nghệ kỹ thuật số cần bảo vệ quyền của con người, hỗ trợ dân chủ và đảm bảo tất cả các bên tham gia kỹ thuật số hành động có trách nhiệm và an toàn. EU thúc đẩy những giá trị này trên toàn thế giới.

Đoàn kết và hòa nhập

Công nghệ nên kết nối chứ không chia rẽ con người. Mọi người đều nên được tiếp cận Internet, các kỹ năng số, dịch vụ công cộng kỹ thuật số và điều kiện làm việc công bằng.

Tự do lựa chọn

Mọi người nên được hưởng lợi từ môi trường trực tuyến công bằng, được an toàn tránh khỏi nội dung bất hợp pháp và độc hại, và được trao quyền khi tương tác với các công nghệ mới và đang phát triển như trí tuệ nhân tạo.

Tham gia

Công dân nên được tham gia vào quá trình dân chủ ở mọi cấp độ và có quyền kiểm soát dữ liệu của chính mình.

An toàn và bảo mật

Môi trường kỹ thuật số phải an toàn và bảo mật. Tất cả người dùng, từ trẻ em đến người già, đều nên được trao quyền và bảo vệ.

Tính bền vững

Các thiết bị kỹ thuật số nên hỗ trợ tính bền vững và quá trình chuyển đổi xanh. Mọi người cần biết về tác động môi trường và mức tiêu thụ năng lượng của thiết bị của họ.

Nguồn: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/fact-pages/digital-rights-and-principles

------------------------------------------------------------------------

4. Phiên bản đầu tiên của DigComp (1.0) được công bố vào năm 2013 (Ferrari, 2013). DigComp 2.0 được công bố vào năm 2016. Phiên bản này bao gồm việc sửa đổi các lĩnh vực năng lực và năng lực cần thiết (Vuorikari và cộng sự, 2016). DigComp 2.1 (2017) bao gồm việc phát triển các mức thông thạo của DigComp 1.0 (Carretera và cộng sự, 2017). Phiên bản thứ tư, DigComp 2.2 (Vuorikari và cộng sự, 2022a) được công bố vào năm 2022 theo Kế hoạch Hành động Giáo dục Kỹ thuật số, để bao gồm năng lực về Trí tuệ Nhân tạo và việc sử dụng dữ liệu.

5. Báo cáo Giám sát Hàng năm về Tuyên bố về Quyền và Nguyên tắc Kỹ thuật số (Ủy ban Châu Âu, 2025e) cung cấp tổng quan về các hành động ở cả cấp độ EU và cấp độ quốc gia.

6. Sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ phong phú của EU với 24 ngôn ngữ chính thức và hơn 60 ngôn ngữ khu vực và thiểu số cũng rất quan trọng cần được ghi nhận, đặc biệt là với những lợi thế (ví dụ: Rehm & Way, 2023) và hạn chế (ví dụ: Helm et al., 2024) đối với đa ngôn ngữ do những phát triển công nghệ kỹ thuật số gần đây mang lại.

----------------

Thừa nhận:

Nội dung này được dịch từ tài liệu của Cosgrove, J. và Cachia, R., DigComp 3.0: Khung năng lực kỹ thuật số Châu Âu - Phiên bản thứ năm, Văn phòng Xuất bản của Liên minh Châu Âu, Luxembourg, 2025, https://data.europa.eu/doi/10.2760/0001149, JRC144121.

Giấy phép nội dung: CC BY 4.0 Quốc tế.

---------------------------

VỀ TRANG MỤC LỤC

---------------------------

Xem thêm:

• Giới thiệu: DigComp 3.0: Khung năng lực số châu Âu

• Digcomp 2.2 năm 2022 và các khung năng lực số đã được dịch sang tiếng Việt