Nội dung Chương trình đào tạo huấn luyện huấn luyện viên về Tài nguyên Giáo dục Mở - OER (Open Educational Resources) hỗ trợ chuyển đổi số quốc gia

Thứ bảy - 20/02/2021 00:15
In ra
Đóng cửa sổ này

Thời lượng toàn bộ chương trình: 5 ngày, được phân bổ như sau:
I. Chương trình cơ bản (2 ngày)
TNGDM - viết tắt của Tài nguyên Giáo dục Mở
A. Phần lý thuyết (nửa ngày)

Triết lý của nguồn mở
Các khái niệm cơ bản về TNGDM
Hệ thống giấy phép của thế giới Mở
Khai thác TNGDM
Khía cạnh tài chính và mô hình kinh doanh của nguồn mở
Chính sách TNGDM và Khoa học Mở trên thế giới
Chính sách và hoạt động TNGDM ở Việt Nam
Kịch bản giả tưởng cho giáo dục Việt Nam
Tài liệu tham khảo

B. Phần thực hành (1,5 ngày, mỗi người một máy tính)

Cấp phép mở bằng công cụ chọn/sinh giấy phép
Chia sẻ tài nguyên được cấp phép mở trên Internet
Khai thác TNGDM qua việc tạo video sạch về bản quyền
1. Tìm kiếm và tải về sử dụng nội dung được cấp phép mở CC
  1. Hình ảnh các kho: Các công cụ tìm kiếm ảnh của Creative Commons và Google, dự án Noun Project.
  2. Video với các kho: YouTube và Vimeo (Vimeo Creative Commons) cùng với việc tạo lập tài khoản người sử dụng trên Vimeo Creative Commons.
  3. Âm thanh các kho: YouTube, Musopen, ccMixter
  4. Văn bản các kho: sách, sách giáo khoa, tạp chí: OpenStax, LibreText, Open Texbook Library, BCCampus, Edtech Books, Global Digital Library, DOAB, DOAJ, công cụ Unpaywall .v.v. và Một số kho Phần cứng Nguồn mở.
  5. Dữ liệu: Zenodo, OpenAIRE, European Open Data Portal .v.v.
2. Tạo lập, tùy biến, sửa đổi, pha trộn: các công cụ
  1. Văn bản:
    - Soạn thảo văn bản mẫu để cấp phép mở bằng LibreOffice Writer
    - Làm sách điện tử ePub trong LibreOffice Writer với Write2ePub
  2. Hình ảnh: Sử dụng Screenshot để chụp màn hình các kiểu/dạng khác nhau
  3. Âm thanh: Sử dụng Audacity để soạn thảo âm thanh và ghi âm
  4. Video:
    - Sử dụng Vokoscreen và Kazam để ghi lại các hoạt động hoặc bài giảng trên màn hình máy tính, cả hình ảnh, âm thanh và các chuyển động.
    - Sử dụng OpenShot để soạn thảo video từ các tài nguyên được cấp phép mở có sẵn trong các kho trên Internet và các tài nguyên tự mình tạo ra; tải video được tạo ra lên YouTube và Vimeo Creative Commons; cấp phép cho video được tạo ra; chia sẻ video được tạo ra trên Internet.

II. Chương trình mở rộng và nâng cao (3 ngày)
A. Phần mở rộng: Năng lực số là thiết yếu cho chuyển đổi số (1 ngày)

Lý thuyết (1/2 ngày)
1. Giới thiệu một vài Khung Năng lực Số (Khung năng lực số cho tổ chức giáo dục - DigCompOrg, Khung năng lực số cho các nhà giáo dục - DigCompEdu, Khung năng lực số cho công dân - DigComp, Khung năng lực số cho người tiêu dùng - DigCompConsumers, Khung năng lực khởi nghiệp - EntreComp)
2. Xây dựng các khung năng lực số và gợi ý xây dựng công cụ đánh giá năng lực số.
Thực hành (1/2 ngày)
1. Sử dụng blog để tạo lập, quản lý và chia sẻ tài nguyên số của cá nhân
2. Sử dụng nhóm tin để chia sẻ và trao đổi thông tin, tài nguyên số
3. Sử dụng các kho lưu trữ sẵn có trên Internet
4. Thực hành sử dụng phần mềm công cụ họp/học trên trực tuyến

B. Phần nâng cao: Lồng tiếng Việt cho Video được cấp phép mở (TNGDM) tiếng nước ngoài phục vụ cho việc dạy và học (2 ngày)

Thực hành nâng cao soạn thảo âm thanh và video
1. Một số kỹ năng trong soạn thảo âm thanh với Audacity
2. Một số kỹ năng trong soạn thảo video với OpenShot
Thực hành làm phụ đề và lồng tiếng Việt cho video được cấp phép mở (TNGDM)
1. Phụ đề và việc lồng tiếng Việt cho video tiếng nước ngoài
2. Làm việc với các video gốc tiếng nước ngoài chưa có phụ đề
3. Làm phụ đề với Aegisub

Giáo Dục Mở và Ứng dụng phát triển

Nội dung Chương trình đào tạo huấn luyện huấn luyện viên về Tài nguyên Giáo dục Mở - OER (Open Educational Resources) hỗ trợ chuyển đổi số quốc gia